Rembourser : tableau d’amortissement et service de la dette
In fine, amortissement constant ou annuités constantes : le même emprunt, trois calendriers. Intérêts plus capital, c’est le service de la dette.
Leçon 610 min
À la fin de cette leçon
- Construire le tableau d’amortissement d’un emprunt selon son mode de remboursement
- Calculer une annuité constante avec sa formule
- Expliquer ce que recouvre le service de la dette d’un État
Dans cette leçon4
Emprunter, c'est s'engager sur un calendrier : chaque année, l'État doit verser des intérêts et rendre une part du capital. Ce calendrier s'écrit dans un tableau d'amortissement, et sa somme, pour toutes les dettes de l'État, s'appelle le service de la dette. L'acquis de cette leçon : construire le tableau d'un emprunt selon ses trois modes de remboursement, et calculer une annuité constante.
Le tableau d'amortissement
Tableau d'amortissement
Le tableau qui donne, pour chaque échéance d'un emprunt, le capital restant dû, les intérêts, la part de capital remboursée (l'amortissement) et le total versé (l'annuité).
Capital restant dû
La part du capital emprunté qui n'a pas encore été remboursée à une date donnée ; les intérêts de l'année se calculent sur elle.
Chaque ligne obéit à deux règles. En notant le capital restant dû en début d'année, le taux d'intérêt annuel, l'amortissement de l'année et l'annuité :
Les intérêts portent sur ce qui reste dû ; l'annuité est la somme des intérêts et du capital rendu. Le capital restant dû de l'année suivante vaut .
Trois modes de remboursement remplissent ce tableau différemment :
- In fine : rien n'est rendu avant la dernière année (), puis tout le capital d'un coup.
- Amortissement constant : la même part du capital chaque année ; l'annuité baisse avec les intérêts (leçon sur les emprunts cotés à la BVMAC).
- Annuités constantes : le même total chaque année ; la part d'intérêts diminue, la part de capital grandit.
Annuités constantes
Un mode de remboursement où l'emprunteur verse chaque année le même montant ; au fil du temps, la part des intérêts baisse et celle du capital remboursé augmente.
En clairLa moto payée à crédit
Imaginez un conducteur de taxi-moto qui achète sa moto à crédit et verse la même somme à chaque échéance. Au début, la dette est grosse : une bonne part de chaque versement part en intérêts, et la moto se paie lentement. À mesure que la dette fond, les intérêts rapetissent, et une part toujours plus grande du même versement rembourse la moto elle-même. Le montant ne bouge pas ; c'est son partage entre intérêts et capital qui glisse d'une échéance à l'autre.
La formule de l'annuité constante
En notant le capital emprunté, le taux annuel, le nombre d'années et l'annuité constante :
Le terme vaut 1 divisé par multiplié fois par lui-même. La formule garantit que la somme des annuités, actualisées au taux , égale exactement le capital emprunté.
Trois tableaux pour un même empruntFictif
L'État fictif de Kalao emprunte 300 milliards de FCFA sur 3 ans à 8 %. Montants en milliards.
Annuité constante, pas à pas.
- .
- .
- .
- .
- .
Annuités constantes (116,41 par an) :
| Année | Capital restant dû | Intérêts (8 %) | Amortissement | Annuité |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 300,00 | 24,00 | 92,41 | 116,41 |
| 2 | 207,59 | 16,61 | 99,80 | 116,41 |
| 3 | 107,79 | 8,62 | 107,79 | 116,41 |
Chaque année : intérêts = 8 % du capital restant dû ; amortissement = 116,41 − intérêts. Total des intérêts : 24,00 + 16,61 + 8,62 = 49,23.
Amortissement constant (100 par an) :
| Année | Capital restant dû | Intérêts (8 %) | Amortissement | Annuité |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 300 | 24 | 100 | 124 |
| 2 | 200 | 16 | 100 | 116 |
| 3 | 100 | 8 | 100 | 108 |
Total des intérêts : 48.
In fine :
| Année | Capital restant dû | Intérêts (8 %) | Amortissement | Annuité |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 300 | 24 | 0 | 24 |
| 2 | 300 | 24 | 0 | 24 |
| 3 | 300 | 24 | 300 | 324 |
Total des intérêts : 72.
Lecture : plus le capital est rendu tard, plus il porte d'intérêts longtemps. L'in fine coûte le plus cher en intérêts, mais concentre un remboursement de 324 la dernière année.
Un emprunt de 1 000 à 10 % sur 2 ans en annuités constantes. Sachant que l'annuité vaut environ 576,19, combien d'intérêts et de capital contient la première annuité ?
Un vrai calendrier : le différé
Les emprunts réels combinent souvent ces modes. L'emprunt camerounais de 2023, de 150 milliards de FCFA en quatre tranches, prévoit par exemple : une tranche A à 3 ans remboursée in fine ; une tranche D à 8 ans avec « trois (03) ans de différé », puis le remboursement d'un cinquième du capital chaque année pendant les cinq dernières années ; les intérêts sont payés chaque année (document d'information ECMR 2023). Pendant le différé, l'État ne paie que des intérêts ; ensuite, il amortit de façon constante.
Le même document montre comment l'État se prépare à payer : un compte séquestre ouvert à la BEAC est approvisionné le 15 de chaque mois du douzième de l'annuité de l'année, « principal et intérêts », par débit d'office du compte du Trésor. L'annuité du tableau devient ainsi une dépense mensuelle programmée.
Le service de la dette dans le budget
Service de la dette
L'ensemble des sommes qu'un emprunteur verse sur une période au titre de ses dettes : les intérêts, plus le capital remboursé.
La Banque mondiale le définit pour la dette publique extérieure comme « the sum of principal repayments and interest actually paid », la somme du capital remboursé et des intérêts effectivement payés (Banque mondiale, indicateur DT.TDS.DPPG.CD). En notant le service de la dette, les intérêts et le capital remboursé sur la période :
Au Cameroun, la Caisse autonome d'amortissement, qui gère la dette publique, évalue le service de la dette de l'administration centrale à 1 534,7 milliards de FCFA en 2025 (1 224,4 milliards de principal, 310,3 milliards d'intérêts), puis à 1 059,3 milliards de janvier à juin 2026, dont 85,8 % de principal (CAA, conjoncture de la dette publique n°06/26).
Les deux parts ne pèsent pas de la même façon. Les intérêts sont une dépense : ils creusent le déficit de l'année (leçon sur le déficit et la dette). Le principal remboursé, lui, est souvent financé par un nouvel emprunt : c'est le refinancement, sujet de la leçon suivante.
Les montants de la CAA pour 2025 et 2026 sont qualifiés de provisoires dans la source, et excluent les restes à payer et le remboursement des BTA. Le document camerounais de 2023 parle à la fois de remboursement « linéaire » du capital et de remboursement « par annuités constantes » : la description par tranche (un cinquième du capital par an, par exemple) correspond à un amortissement constant, et c'est elle qui est retenue ici.
De mémoire : écrivez la formule de l'annuité constante, et dites quel mode de remboursement verse le plus d'intérêts au total, à taux et durée égaux.
À toi de jouer
À lire ensuite : Caisse autonome d’amortissement du Cameroun, conjoncture de la dette publique n°06/26 (juin 2026)
Une question ? Posez-la à votre enseignant, ou à un assistant IA en lui donnant le titre de cette leçon.